301552SZSE

Articles of Association of Hebei Keli Automobile Equipment Co., Ltd.

Keli Equipment Co., Ltd.··61 pages

✨ AI Summary

This document outlines the Articles of Association for Hebei Keli Automobile Equipment Co., Ltd., detailing the company's governance structure and operational guidelines. Key figures include a registered capital of 12,376,000 RMB. The company is set to conduct its initial public offering and establish its operational framework in compliance with relevant laws.

Summary generated by AI · Always verify with source document

Full Translation

AI Translation· azure_openai

Chapter 1 General Principles

Article 1

These Articles of Association are established for Hebei Keli Automobile Equipment Co., Ltd. (hereinafter referred to as "the Company") in accordance with the Company Law and other relevant regulations.

Article 2

The Company shall operate in accordance with these Articles of Association and other relevant regulations.

Article 3

The registered capital of the Company is 12,376,000 RMB.

Article 4

The Company is registered at [blank].

Article 5

The Company’s English name is Hebei Keli Automobile Equipment Co., Ltd.

Article 6

The Company’s registered office is located at [blank].

Article 7

The Company’s business scope includes [blank].

Article 8

The legal representative of the Company is [blank].

Article 9

The Company shall establish a board of directors and other necessary management structures.

Article 10

The Company shall comply with relevant laws and regulations in its operations.

Chapter 2 Business Philosophy and Scope

Article 11

The Company’s business philosophy is to create value for shareholders and society.

Article 12

The Company is engaged in the production and sale of automotive parts and related services.

Article 13

The Company shall adhere to the principles of honesty and integrity in its operations.

Article 14

The Company shall establish a sound management system to ensure effective governance.

Article 15

The Company shall actively participate in market competition and strive for sustainable development.

Chapter 3 Shares

Article 16

The Company’s shares are issued in accordance with relevant laws and regulations.

Article 17

The Company’s shares are publicly offered, and each share has a par value of 1 RMB.

Article 18

The Company has issued a total of 75,650,000 shares.

SequenceNameNumber of SharesInvestment MethodSupporting Ratio (%)Investment Time
1Zhang Wanwu29,200,000Cash38.602019.6.30
2Zhang Ziheng20,000,000Cash26.442019.6.30
3Guo Tielang18,800,000Cash24.852019.6.30
4Tianjin Xida Enterprise Management Consulting Co., Ltd.5,060,000Cash6.692019.6.30
5Tang Deqiang580,000Cash0.772019.6.30
6Chen Yong520,000Cash0.652019.6.30
7Wang Hong490,000Cash0.652019.6.30
8Zhang Xueqing490,000Cash0.652019.6.30
9Zhang Jing250,000Cash0.332019.6.30
10Guo Tiepeng250,000Cash0.332019.6.30
Total75,650,000100.00

Article 19

The Company has issued a total of 12,376,000 shares, which are all common shares.

Article 20

The Company or its subsidiaries (including affiliated companies) shall not engage in any activities that violate laws and regulations.

Article 21

The Company may reduce its registered capital. The Company shall reduce its registered capital in accordance with the provisions of the Company Law and other relevant regulations.

Article 22

The Company may not repurchase its own shares, except under the following circumstances:

  1. To reduce the registered capital;
  2. To merge with other companies;
  3. To grant shares or options to employees;
  4. To maintain the Company’s value and shareholder rights.

Article 23

The Company may repurchase its own shares in accordance with the provisions of the Company Law and other relevant regulations.

Sign in to read the full translation

Free accounts get 10 full releases per month. Pro subscribers get unlimited access.