301419SZSE
🚨 Material Event

Legal Opinion of Shanghai Jiatan Law Firm on the 2026 Restricted Stock Incentive Plan (Draft) of Shanghai Alade Industry Group Co., Ltd.

Aled Co., Ltd.··12 pages

✨ AI Summary

Shanghai Alade Industry Group Co., Ltd. has engaged Shanghai Jiatan Law Firm to provide a legal opinion regarding its 2026 Restricted Stock Incentive Plan (Draft). The firm confirms that the company is a validly existing listed entity and meets the regulatory requirements to implement the incentive plan. This legal opinion verifies the company's eligibility and compliance with relevant laws and regulations, including the Securities Law and the Administrative Measures for Equity Incentives of Listed Companies.

Summary generated by AI · Always verify with source document

Full Translation

AI Translation· gemini_document

Definitions

In this legal opinion, unless the context otherwise requires, the following terms have the following meanings:

TermDefinition
Company/AladeShanghai Alade Industry Group Co., Ltd.
Incentive Plan (Draft)Shanghai Alade Industry Group Co., Ltd. 2026 Restricted Stock Incentive Plan (Draft)
This Incentive PlanThe equity incentive plan that Shanghai Alade Industry Group Co., Ltd. intends to implement in accordance with the Incentive Plan (Draft)
Assessment MeasuresShanghai Alade Industry Group Co., Ltd. 2026 Restricted Stock Incentive Plan Implementation Assessment Management Measures
Incentive ParticipantsDirectors, senior management, and core technical/business/management personnel of the Company (including holding subsidiaries) who are granted restricted stocks under this Incentive Plan
Restricted StocksCompany stocks obtained and registered in batches by eligible participants after meeting the conditions specified in this Incentive Plan
This FirmShanghai Jiatan Law Firm
This Firm's LawyersThe lawyers assigned by this firm to issue this legal opinion
Securities LawSecurities Law of the People's Republic of China
Administrative MeasuresAdministrative Measures for Equity Incentives of Listed Companies
Listing RulesRules Governing the Listing of Stocks on the ChiNext Market of the Shenzhen Stock Exchange
Regulatory GuidelinesGuidelines for Self-Regulation of Listed Companies on the ChiNext Market of the Shenzhen Stock Exchange No. 1 — Business Handling
Articles of AssociationArticles of Association of Shanghai Alade Industry Group Co., Ltd.
CSRCChina Securities Regulatory Commission
SZSEShenzhen Stock Exchange
This Legal OpinionLegal Opinion of Shanghai Jiatan Law Firm on the 2026 Restricted Stock Incentive Plan (Draft) of Shanghai Alade Industry Group Co., Ltd.

Legal Opinion

To: Shanghai Alade Industry Group Co., Ltd.

Shanghai Jiatan Law Firm has been engaged by Alade to issue this legal opinion regarding matters related to Alade's Incentive Plan (Draft) in accordance with the Securities Law, Administrative Measures, Listing Rules, Regulatory Guidelines, and other relevant laws, regulations, normative documents, and the Articles of Association.

I. Eligibility of the Subject for Implementing This Incentive Plan

(I) The Company is a validly existing listed company established in accordance with the law.

The Company currently holds a Business License with the Unified Social Credit Code 913101207630426718 issued by the Shanghai Administration for Market Regulation. According to the Business License, the basic information of the Company is as follows:

ItemContent
Company NameShanghai Alade Industry Group Co., Ltd.
Unified Social Credit Code913101207630426718
AddressBuilding 6, No. 1368 Fengpao Road, Fengxian District, Shanghai
Legal RepresentativeZhang Yaohua
Company TypeJoint Stock Company (Listed, natural person investment or holding)
Registered CapitalRMB 150 million
Date of Establishment2004-06-01
Business Term2004-06-01 to long-term
Business ScopeManufacturing and processing of rubber and plastic products, electronic shielding materials, graphite thermal conductive materials and products, molds, mechanical equipment, electronic products, power tools, auto parts, motorcycle parts (the above are limited to branch operations); wholesale and retail of Class I medical devices, communication equipment, computers, software and auxiliary equipment, building decoration materials, hardware and electrical equipment, metal materials, daily necessities, timber; business information consulting; technical development, technical transfer, technical consulting, and technical services in the fields of electronics, biology, energy, and environmental protection technology; import and export of goods and technology; industrial investment. [For projects subject to approval according to law, business activities can only be carried out after approval by relevant departments]

Sign in to read the full translation

Free accounts get 10 full releases per month. Pro subscribers get unlimited access.