300962SZSE
🚨 Material Event

Zhongjin Irradiation Incorporated Company 2025 Prospectus for Issuance of A-Shares to Specific Targets (Draft for Declaration)

China Gold Irradiation Co., Ltd.··109 pages

✨ AI Summary

Zhongjin Irradiation plans to issue A-shares to no more than 35 specific targets, including controlling shareholder China Gold Group, to raise up to 800 million RMB. The proceeds will fund sterilization technology service centers, medical device sterilization projects, cobalt source procurement, and working capital. This issuance is subject to approval by the Shenzhen Stock Exchange and the CSRC. The company confirms that this issuance will not result in a change of control or delisting risk.

Summary generated by AI · Always verify with source document

Full Translation

AI Translation· gemini_document

Statement

The Company and all directors, members of the audit committee, and senior management warrant that this prospectus and other information disclosure materials do not contain any false records, misleading statements, or major omissions, and assume corresponding legal liability for their authenticity, accuracy, and completeness.

The person in charge of the Company, the person in charge of accounting work, and the person in charge of the accounting institution guarantee the authenticity and completeness of the financial and accounting information in this prospectus.

Any decision or opinion made by the CSRC or the exchange regarding this issuance does not indicate their guarantee of the authenticity, accuracy, or completeness of the application documents and disclosed information, nor does it constitute a substantive judgment or guarantee of the issuer's profitability, investment value, or investor returns. Any statement to the contrary is a false and untrue statement.

According to the Securities Law, after the securities are issued in accordance with the law, the issuer is responsible for changes in its operations and earnings. Investors shall independently judge the investment value of the issuer, make their own investment decisions, and bear the investment risks caused by changes in the issuer's operations and earnings or fluctuations in securities prices after the issuance.

Important Notice

The Company specifically reminds investors to carefully read the full text of this prospectus and pay special attention to the following important matters before making investment decisions or value judgments.

I. Overview of the Issuance of A-Shares to Specific Targets

  1. Matters related to this issuance of shares to specific targets have been approved by the 24th meeting of the 4th Board of Directors, the 2026 1st Extraordinary General Meeting, and the 27th meeting of the 4th Board of Directors, and have been approved by the state-owned assets supervision and administration department or its authorized unit. The issuance plan is still subject to approval by the Shenzhen Stock Exchange and the registration approval by the CSRC before it can be implemented.

  2. The targets of this issuance are no more than 35 (inclusive) specific targets that meet the conditions stipulated by the CSRC, including China Gold Group, securities investment fund management companies, securities companies, trust investment companies, finance companies, insurance institutional investors, qualified foreign institutional investors, and other legal persons, natural persons, or other qualified investors that meet the requirements of the CSRC. Securities investment fund management companies, securities companies, qualified foreign institutional investors, and RMB qualified foreign institutional investors subscribing with two or more products under their management shall be regarded as one target; trust investment companies subscribing as targets may only use their own funds.

China Gold Group is the controlling shareholder of the Company. China Gold Group will subscribe for the shares issued by the Company this time with 100 million RMB, and other shares will be subscribed by other targets.

Except for China Gold Group, the final targets will be determined by the Board of Directors in consultation with the sponsor (lead underwriter) based on the subscription quotations and in accordance with the principle of price priority after the issuance application is approved by the Shenzhen Stock Exchange and registered by the CSRC. If there are new regulations on the targets of private placement of shares in national laws and regulations, the Company will make adjustments according to the new regulations.

The targets of this issuance will all subscribe for the shares in cash.

  1. The pricing benchmark date for this issuance is the first day of the issuance period.

This issuance adopts a bidding method. The issue price shall be the higher of 80% of the average trading price of the Company's shares for the 20 trading days preceding the pricing benchmark date (average trading price for the 20 trading days = total trading volume of shares for the 20 trading days preceding the pricing benchmark date / total trading volume of shares for the 20 trading days preceding the pricing benchmark date) and the net asset value per share attributable to ordinary shareholders of the parent company in the latest audited financial report before the issuance.

Sign in to read the full translation

Free accounts get 10 full releases per month. Pro subscribers get unlimited access.