300555SZSE
🚨 Material Event

Simplified Report on Change of Equity (Jia Qing)

ST Luton Co., Ltd.··16 pages

✨ AI Summary

Jia Qing has notified Huasheng Yuncheng and its bankruptcy administrator of the termination of the Voting Rights Entrustment Agreement. Consequently, the voting rights corresponding to 12,550,600 shares of Wuxi Rutong Vision Network Co., Ltd. have reverted to Jia Qing. The termination remains subject to uncertainty, and the information disclosure obligor may pursue judicial channels to clarify the matter.

Summary generated by AI · Always verify with source document

Full Translation

AI Translation· gemini_document

Wuxi Rutong Vision Network Co., Ltd.

Simplified Report on Change of Equity

Name of Listed Company: Wuxi Rutong Vision Network Co., Ltd.

Stock Exchange: Shenzhen Stock Exchange

Stock Abbreviation: ST Rutong

Stock Code: 300555

Information Disclosure Obligor: Jia Qing

Address/Contact Address: Building [blank], Floor [blank], No. 100 Dicui Road, Binhu District, Wuxi City, Jiangsu Province

Nature of Equity Change: The number of shares held remains unchanged. The information disclosure obligor has notified the termination of the "Voting Rights Entrustment Agreement," and the number of exercisable voting rights has increased. There is still uncertainty regarding the termination of the "Voting Rights Entrustment Agreement," and the information disclosure obligor may further clarify the termination through judicial channels.

Date of Signing: July 1, 2026

Declaration of Information Disclosure Obligor

  1. The information disclosure obligor has prepared this report in accordance with the "Company Law of the People's Republic of China," "Securities Law of the People's Republic of China," "Administrative Measures for the Takeover of Listed Companies," "Guidelines for the Content and Format of Information Disclosure by Companies Offering Securities to the Public No. 15 — Report on Change of Equity," and other relevant laws, regulations, departmental rules, and normative documents.

  2. The information disclosure obligor has obtained the necessary authorization and approval for signing this report.

  3. In accordance with the provisions of the aforementioned laws and regulations, this report has fully disclosed the changes in the equity held by the information disclosure obligor in Wuxi Rutong Vision Network Co., Ltd. As of the date of signing this report, except for the information disclosed in this report, the information disclosure obligor has not increased or decreased its equity in Wuxi Rutong Vision Network Co., Ltd. through any other means.

  4. This change in equity is conducted based on the materials stated in this report. Except for the information disclosure obligor, no other institution or person has been entrusted or authorized to provide information not listed in this report or to make any explanation or statement regarding this report.

  5. The information disclosure obligor promises that this report does not contain any false records, misleading statements, or major omissions, and assumes individual and joint legal responsibility for its authenticity, accuracy, and completeness.

Table of Contents

Declaration of Information Disclosure Obligor: 2

Table of Contents: 3

Section 1 Definitions: 4

Section 2 Introduction to Information Disclosure Obligor: 5

Section 3 Purpose of Equity Change and Shareholding Plan: 6

Section 4 Method of Equity Change: 7

Section 5 Transactions of Listed Shares in the Previous 6 Months: 9

Section 6 Other Major Matters: 10

Section 7 Documents Available for Inspection: 12

Appendix: Simplified Report on Change of Equity: 13

Section 1 Definitions

In this report, unless the context otherwise requires, the following abbreviations have the following meanings:

TermDefinition
Information Disclosure ObligorJia Qing
Listed Company, CompanyWuxi Rutong Vision Network Co., Ltd.
Huasheng YunchengNingbo Yuyao Huasheng Yuncheng Smart City Operation Technology Co., Ltd.
Bankruptcy AdministratorZhejiang Dewei Certified Public Accountants (Special General Partnership)
This Equity ChangeJia Qing notified Huasheng Yuncheng and its bankruptcy administrator to terminate the "Voting Rights Entrustment Agreement," and the voting rights corresponding to the 12,550,600 shares of the listed company originally entrusted have been restored to be exercised by Jia Qing.
Shanghai ZexianShanghai Zexian Technology Service Co., Ltd. (formerly known as "Yongxin County Zehong Enterprise Management Co., Ltd.")
This Report"Wuxi Rutong Vision Network Co., Ltd. Simplified Report on Change of Equity"
China Securities Depository and Clearing Corporation Shenzhen BranchCSDC Shenzhen Branch
CSRCChina Securities Regulatory Commission
SZSEShenzhen Stock Exchange
Yuan, Ten Thousand YuanRMB Yuan, Ten Thousand Yuan

Sign in to read the full translation

Free accounts get 10 full releases per month. Pro subscribers get unlimited access.