300280SZSE

Announcement on the Company and Related Personnel Receiving the Administrative Penalty Decision from the CSRC Fujian Supervision Bureau (Announcement No: 2025-045)

Zitian Retreat Co., Ltd.··8 pages

✨ AI Summary

Fujian Zitian Media Technology Co., Ltd. and its personnel received an administrative penalty decision from the CSRC Fujian Supervision Bureau on August 22, 2025. The company was found to have inflated revenue and profits in its financial reports for 2022 and 2023, leading to penalties totaling 8.5 million yuan for the company and various fines for key personnel. The chairman, Yao Xiaoxin, received a lifetime ban from the securities market due to severe violations.

Summary generated by AI · Always verify with source document

Full Translation

AI Translation· azure_openai

Securities Code: 300280
Securities Abbreviation: *ST Zitian
Announcement No: 2025-045

Fujian Zitian Media Technology Co., Ltd. (hereinafter referred to as "the Company" or "Zitian Technology") and relevant personnel received the "Administrative Penalty Decision" (No: [2025]8, [2025]9, [2025]10, [2025]11, [2025]12, [2025]13, [2025]14, [2025]15, [2025]16, [2025]17, [2025]18, [2025]19, [2025]20) issued by the CSRC Fujian Supervision Bureau (hereinafter referred to as "Fujian CSRC") on August 22, 2025. The specific content is as follows:

Parties Involved: Zitian Technology, Yao Xiaoxin, LIXIANG (Chinese name: Li Xiang), Song Qing, Li Lin, Guo Min, Li Yang, Zhang Xuanzhe, Luo Lin, Zeng Liping, Xiong Yun, Zhong Xiaoyong, Wang Su.

Based on the relevant provisions of the "Securities Law of the People's Republic of China" (hereinafter referred to as "Securities Law"), the Fujian CSRC conducted an investigation into Zitian Technology's violations of information disclosure regulations and legally informed the parties of the facts, reasons, basis for administrative penalties, and the rights entitled to them. At the request of Zitian Technology, a hearing was held on July 22, 2025, to listen to the statements and defenses of the parties and their representatives. The investigation has now concluded.

Findings of Violations:

Sign in to read the full translation

Free accounts get 10 full releases per month. Pro subscribers get unlimited access.