000996SZSE

Announcement from the Board of Directors Regarding the Non-Submission of Shareholders' Temporary Proposals for Discussion at the Shareholders' Meeting

Zhongqi Tui Co., Ltd.··3 pages

✨ AI Summary

The Board of Directors of China Zhongqi Investment Co., Ltd. announced that it will not submit temporary proposals from shareholders Huang Gaolin, Huang Jiangpan, and Wang Yingjie for discussion at the upcoming shareholders' meeting. The proposals included the dismissal of a board member and the appointment of a new director. The board found the proposals did not comply with relevant regulations and lacked necessary documentation.

Summary generated by AI · Always verify with source document

Full Translation

AI Translation· azure_openai

China Zhongqi Investment Co., Ltd. (hereinafter referred to as "the Company") received a written request on June 17, 2024, from shareholders Huang Gaolin, Huang Jiangpan, and Wang Yingjie, who collectively hold more than 3% of the shares, to add temporary proposals to the agenda of the 2023 annual shareholders' meeting.

1. Basic Information on the Temporary Proposals

The main content of the request was: "Proponents Huang Jiangpan, Wang Yingjie, and Huang Gaolin collectively hold more than 3% of the shares of China Zhongqi Investment Co., Ltd. According to Article 102, Paragraph 2 of the Company Law of the People's Republic of China, shareholders holding more than 3% of the shares may propose temporary proposals in writing to the board of directors at least ten days before the shareholders' meeting; the board must notify other shareholders within two days of receiving the proposal and submit it for discussion at the shareholders' meeting. The proponents have the right to request the board to add temporary proposals." The specific proposals included two items: "Dismissal of Mr. Jiang Xin from the Board of Directors" and "Appointment of Mr. Huang Gaolin as a Director of the Board."

Sign in to read the full translation

Free accounts get 10 full releases per month. Pro subscribers get unlimited access.