000956SZSE

Third Reminder Announcement on Comprehensive Tender Offer for Shares of China Petroleum & Chemical Corporation

Zhongyuan Delisting Co., Ltd.··2 pages

✨ AI Summary

China Petroleum & Chemical Corporation announces a comprehensive tender offer for shares of Sinopec Zhongyuan Oil & Gas High-tech Co., Ltd. The offer price is set at 12.12 CNY per share for 25.5 million shares, representing 29.15% of the total share capital. The tender offer period is from March 8 to April 6, 2006, aiming to delist the shares from the Shenzhen Stock Exchange.

Summary generated by AI · Always verify with source document

Full Translation

AI Translation· azure_openai

China Petroleum & Chemical Corporation and all members of the board guarantee the truthfulness, accuracy, and completeness of the announcement content, and bear joint liability for any false records, misleading statements, or major omissions.

According to the China Securities Regulatory Commission document [2006] No. 30, on March 6, 2006, China Petroleum & Chemical Corporation announced the "Tender Offer Report for Sinopec Zhongyuan Oil & Gas High-tech Co., Ltd." and declared a comprehensive tender offer to all circulating shareholders starting from March 8, 2006.

I. Basic Information of the Tender Offer

Share TypeOffer PriceNumber of Shares OfferedPercentage of Total Share Capital
Circulating Shares12.12 CNY/share25.5 million shares29.15%

The purpose of this tender offer is to terminate the listing of circulating shares of Sinopec Zhongyuan Oil & Gas High-tech Co., Ltd. on the Shenzhen Stock Exchange, aiming to achieve the acquirer's business integration strategy.

The validity period of the tender offer is from March 8, 2006, to April 6, 2006.

Sign in to read the full translation

Free accounts get 10 full releases per month. Pro subscribers get unlimited access.