000618SZSE

Report from the Board of Directors to All A-Shareholders Regarding the Comprehensive Tender Offer by China National Petroleum Corporation for Circulating Shares

Jihua Group··33 pages

✨ AI Summary

The board of directors of Jilin Chemical Industry Co., Ltd. reports on a comprehensive tender offer by China National Petroleum Corporation aimed at acquiring circulating shares. The offer price for A-shares is set at RMB 5.25 per share, representing a premium of approximately 41.9%. The tender offer is contingent upon the successful completion of the H-share offer, with a total acquisition period of 35 days starting from the effective date of the H-share offer.

Summary generated by AI · Always verify with source document

Full Translation

AI Translation· azure_openai

Company Name:

Jilin Chemical Industry Co., Ltd.

Company Address:

No. 9 Longtan Street, Longtan District, Jilin City, Jilin Province

Contact Person:

Zhang Liyan

Contact Number:

0432-390 3651

Acquirer Name:

China National Petroleum Corporation

Contact Address:

No. 16 Ande Road, Dongcheng District, Beijing, Intercontinental Building

Contact Person:

Wang Zheng

Contact Number:

010-8488 6148

Domestic Independent Financial Advisor Name:

China International Capital Corporation Limited

Office Address:

28th Floor, Guomao Building 2, No. 1 Jianwai Street, Beijing

Legal Representative:

Wang Jianxi

Contact Persons:

Lu Xiaojun, Xu Yicheng, Zou Yan

Phone:

010-6505 1166

Fax:

010-6505 1156

Date of Report:

November 15, 2005

Board of Directors Report

  1. All directors of the company guarantee that this report does not contain any false records, misleading statements, or major omissions, and bear individual and joint responsibility for the truthfulness, accuracy, and completeness of its contents.
  2. All directors have fulfilled their duty of good faith, and the recommendations made to shareholders are based on the overall interests of the company and all shareholders, made objectively and prudently.
  3. All directors have no conflicts of interest related to this tender offer; if any conflicts arise, the relevant directors will abstain.

Sign in to read the full translation

Free accounts get 10 full releases per month. Pro subscribers get unlimited access.