000046SZSE

Announcement on Receiving the Administrative Supervision Measures Decision

ST Pan Ocean Co., Ltd.··4 pages

✨ AI Summary

The company received a warning letter from the Beijing Regulatory Bureau of the China Securities Regulatory Commission regarding failures to disclose overdue debts. Key violations include undisclosed overdue payments totaling approximately 55.5 million yuan across multiple loans. The company is required to submit a written rectification report within 10 working days and is mandated to improve its information disclosure practices to prevent future occurrences.

Summary generated by AI · Always verify with source document

Full Translation

AI Translation· azure_openai

Announcement on Receiving the Administrative Supervision Measures Decision

The company and all members of the board guarantee that the content of the information disclosure is true, accurate, and complete, without false records, misleading statements, or significant omissions.

On January 31, 2024, Pan Hai Holdings Co., Ltd. (hereinafter referred to as "the Company" or "Pan Hai Holdings") received the "Decision on Administrative Supervision Measures Against Pan Hai Holdings Co., Ltd." [2024] No. 27 from the Beijing Regulatory Bureau of the China Securities Regulatory Commission (hereinafter referred to as "the Decision"). The main contents are announced as follows:

Main Content of the Decision

Upon investigation, the Company was found to have the following violations for failing to timely disclose relevant overdue debt situations:

  1. Everbright Xilong Loan
    The Company's subsidiary in Wuhan had an agreement with Everbright Xilong Trust Co., Ltd. (hereinafter referred to as Everbright Xilong) to repay principal amounts of 10 million yuan by December 20, 2020, 10 million yuan by June 20, 2021, and 1.53 billion yuan by August 3, 2021. However, the subsidiary did not repay the amounts as agreed, and the Company failed to disclose this situation as required, involving a principal amount of 1.55 billion yuan, which was only mentioned in the "Major Litigation Announcement" on July 7, 2021.

  2. Shandong High-Speed Loan
    The Wuhan subsidiary had an agreement with Shandong High-Speed Global Financing Leasing Co., Ltd. to repay principal amounts of 20 million yuan by April 30, 2020, and at least 1.545 billion yuan by August 20, 2020. The subsidiary did not repay the amounts as agreed, and the Company failed to disclose this situation, involving a principal amount of 1.745 billion yuan, which was only mentioned in the "Announcement on Receiving the Execution Notice and Execution Ruling" on April 3, 2021.

Sign in to read the full translation

Free accounts get 10 full releases per month. Pro subscribers get unlimited access.